études studio will be heading back to the far east for a pop-up store, and this time it's at one of tokyo's most interesting multi-brand boutiques. opening on fri – apr 15 at en route, a venture by upscale japanese retail giant united arrows in the ginza shopping district, the temporary shop will be operational for just one month, stocking the full s/s 2016 collection of the quirky paris-based fashion label. but that's not all, folks. additionally, études studio has cooked up an exclusive limited edition t-shirt and tote bag, featuring the silkscreened phrase dérives in tokyo – a nod to the collection's flâneur or wandering in the urban environment concept. on the backside of both products, the phrase has appropriately been translated in japanese. location: en route, 3-10-6 ginza [ginza].